中新網(wǎng)上海新聞3月14日電 （記者 王笈）作為上海話劇藝術(shù)中心·后浪新潮演出季劇目，挪威作家約恩·福瑟的話劇代表作《一個(gè)夏日》中文版14日晚上演于上海話劇藝術(shù)中心·D6空間。

　　1959年出生于挪威的約恩·福瑟，是當(dāng)代歐美劇壇最富盛名、作品被搬演最多的劇作家之一，有著“新易卜生”“新貝克特”等美譽(yù)，代表作有《一個(gè)夏日》《有人將至》《名字》《秋之夢(mèng)》《死亡變奏曲》等。他的作品中蘊(yùn)含巨大情感張力的極簡(jiǎn)主義語言，對(duì)白中強(qiáng)烈的節(jié)奏感與音樂感，并置的時(shí)空，交纏的現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)幻，彰顯他獨(dú)特的美學(xué)與戲劇風(fēng)格。

　　《一個(gè)夏日》的劇本于1999年問世，2000年獲得北歐劇協(xié)最佳戲劇獎(jiǎng)。2019年，話劇《一個(gè)夏日》中文版首次被上海話劇藝術(shù)中心搬上舞臺(tái)，這讓更多中國觀眾走近福瑟。

　　它像一首詩，展現(xiàn)了普通人最日常的生活：一個(gè)美好的夏日，挪威峽灣邊，陣陣海浪聲，一間被沙石包圍的清冷房間，一個(gè)年老女人站在落地窗前，凝視著窗外。她轉(zhuǎn)身看著另外一個(gè)年老女人，她的朋友。兩個(gè)年邁的老婦人聊起往事，訴說著埋藏在心中的記憶……

　　劇中飾演“年老女人”的上海話劇藝術(shù)中心演員田水對(duì)這部作品有著深厚的感情：“福瑟借用停頓、中斷和重復(fù)的手法來表現(xiàn)我們生活中的不確定性，那些不可言說的東西借由沉默得到淋漓盡致的表達(dá)。但是，他的臺(tái)詞又具有詩的品質(zhì)，會(huì)激發(fā)演員的想象和思考。福瑟把自己對(duì)人與人關(guān)系的塑造，理解為對(duì)人類內(nèi)心境況的關(guān)注：人類并不等同于一個(gè)對(duì)象，人類首先是一個(gè)靈魂，一個(gè)內(nèi)在的心靈。”

　　據(jù)悉，話劇《一個(gè)夏日》中文版本輪演出將上演至3月24日。(完)

注：請(qǐng)?jiān)谵D(zhuǎn)載文章內(nèi)容時(shí)務(wù)必注明出處!   

編輯：王笈