中新網(wǎng)上海新聞9月27日電 （王笈）演藝大世界·2023第九屆上海國際喜劇節(jié)新聞通氣會27日在朵云書院·戲劇店舉行，宣布新一屆喜劇節(jié)將于10月7日至12月31日“碰撞”歡樂火花。聯(lián)合世界默劇組織與國際戲劇協(xié)會舉辦的國際默劇交流周活動將首次登陸上海，開啟為期5天的文化交流活動；波蘭、俄羅斯、荷蘭等多國經(jīng)典喜劇作品也將紛至沓來，帶來逾40部中外喜劇作品展演。

　　“國際戲”重返申城

　　隨著全球演出市場復(fù)蘇，國際經(jīng)典喜劇作品再度回歸申城。吉本興業(yè)為上海觀眾準(zhǔn)備了一份誠意滿滿的“搞笑大禮包”：日本喜劇屆神話“吉本新喜劇”將在臨港演藝中心連演2場，集結(jié)了吉本興業(yè)眾多優(yōu)秀藝人的搞笑短劇、綜藝、漫才等4臺劇目共5場演出將登蘭心大戲院舞臺，搞笑藝人陣內(nèi)智則將開啟其2023年個人專場的中國巡演。

　　擁有20年歷史、波蘭最優(yōu)秀的默劇舞蹈喜劇團(tuán)體公平競爭組合將帶來他們的最新力作《吼吼哈嘿》，演員們運(yùn)用默劇與舞蹈相結(jié)合的喜劇形式，再現(xiàn)生活與影視作品中的有趣場景；“2018俄羅斯遺產(chǎn)守衛(wèi)者”莫斯科極限管弦樂團(tuán)將通過極具辨識度同時又超現(xiàn)代的聲音，完美演繹那些已成為世界經(jīng)典的俄羅斯旋律。

　　面對國際大戲的強(qiáng)勢“逼近”，本土喜劇原創(chuàng)作品也不甘示弱。根據(jù)邵藝輝編劇、導(dǎo)演作品《愛情神話》劇本改編，導(dǎo)演徐崢監(jiān)制的首部音樂劇同名舞臺作品，將作為“演藝大世界·2023第九屆上海國際喜劇節(jié)”的開幕大戲于10月初亮相。上海國際喜劇節(jié)總監(jiān)喻榮軍表示，“《愛情神話》是一出帶有上海生活氣息的作品，很接地氣。就目前創(chuàng)作的情況來看，從劇本、演出樣式和音樂都很當(dāng)代，是一出會引起年輕觀眾興趣的喜劇�！�

　　喜劇笑料密集“轟炸”

　　據(jù)介紹，今年的“喜作盛宴”薈聚了超過40臺演出，包含8部來自日本、美國、波蘭、荷蘭等不同國家的引進(jìn)劇目，涵蓋話劇、滑稽戲、音樂劇、戲曲、雜技、兒童劇、相聲等，以多樣化演出形式覆蓋全年齡段觀眾。

　　由上海話劇藝術(shù)中心出品、改編自意大利同名電影的話劇《完美陌生人》，全劇臺詞密集、語言緊湊，7位演員全程從頭到尾幾乎不下場，在自然流動的真實(shí)生活狀態(tài)下引發(fā)一場“情感大地震”；由卡夫卡原著改編的獨(dú)角戲《一只猿的報(bào)告》，將現(xiàn)代社會中的壓力和困惑以幽默諷刺的形式巧妙融入戲劇，引起許多打工人的共鳴；由郭德綱弟子高鶴彩創(chuàng)立的“笑樂匯”相聲社將匯集20余名相聲演員，為觀眾帶來傳統(tǒng)與現(xiàn)代、南方喜劇與北方喜劇融合的相聲專場，全程“包袱”抖不停。

　　此外，《音樂之聲》《藝術(shù)》《風(fēng)箏誤》《非常懸疑》《霧都孤兒》《我都不行，何況你乎》《你若安好，那還得了》《我只是比較容易放棄》《堂吉訶德》《奧小姐的光影劇場》《喂喂，維克多》《你好，貝多芬》《故宮里的大怪獸》《重力玩家》《你是演奏家2》《涂鴉奇旅》等喜劇演出也將各自綻放精彩。

　　喜劇生態(tài)正向循環(huán)

　　自18世紀(jì)風(fēng)靡英國后，默劇以其獨(dú)到的諷刺、幽默“擊中”無數(shù)劇迷芳心。上海國際喜劇節(jié)總監(jiān)喻榮軍表示，今年把默劇作為一個重要的單元，是希望能通過與國際默劇協(xié)會的合作，讓更多的藝術(shù)家和觀眾了解默劇，推動默劇在中國的發(fā)展，加強(qiáng)與國際默劇界的交流與合作，為進(jìn)一步推動默劇的發(fā)展作出努力。

　　值得一提的是，中國傳統(tǒng)藝術(shù)京劇表演中，也經(jīng)常運(yùn)用無實(shí)物表演等與默劇相通的手法進(jìn)行角色創(chuàng)造，比較經(jīng)典的代表劇目有《三岔口》《盜銀壺》《秋江》《蔣平撈印》等，這讓國外藝術(shù)家同行們對京劇充滿好奇。此次喜劇節(jié)邀請到著名京劇表演藝術(shù)家嚴(yán)慶谷來到默劇交流周，“碰撞”中西方表演藝術(shù)的火花。由他領(lǐng)銜主演的2023“小丑挑梁”——京劇丑角藝術(shù)展演（第五季）將于12月9日、10日與觀眾見面。

　　演藝大世界·上海國際喜劇節(jié)已走過9年，積累了豐富的喜劇資源，也在不斷致力于促進(jìn)喜劇產(chǎn)業(yè)生態(tài)的正向循環(huán)。本屆喜劇節(jié)的開幕大戲音樂劇《愛情神話》將熱門影視喜劇IP轉(zhuǎn)化成舞臺劇，不但能利用舞臺藝術(shù)強(qiáng)烈的情境和氛圍感，引導(dǎo)觀眾在內(nèi)容層面進(jìn)一步挖掘劇中的深刻內(nèi)涵，也能在垂直領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)影視和音樂劇粉絲的互相轉(zhuǎn)化，讓演出行業(yè)與影視行業(yè)深度跨界融合。據(jù)透露，上海國際喜劇節(jié)還將繼續(xù)聯(lián)動演藝大世界，帶動喜劇劇目孵化，促進(jìn)喜劇產(chǎn)業(yè)蓬勃發(fā)展。（完）

注：請?jiān)谵D(zhuǎn)載文章內(nèi)容時務(wù)必注明出處!   

編輯：王笈